中 古 電 気 行

＠轉載請務必註明：萊特一號（Pixnet-light1）並包含網址，請互相尊重。
↑ 未經同意任意轉載者，後果請自負ㅋㅋㅋㅋㅋ

 

--------------------------------------------------------------
샤이니～～～我們家孩子真是太太太太可愛了啦！
後續曲甜死人不償命的XDDDDD
這麼清新這麼甜美有哪個少女受得了！（滾地哭）
而且CB Stage金不拎那比"YA"的笑容真是殺死我了...>ㅂ<
今年夏天最有戀愛氣息的歌曲～SHINee Hello！
---------------------------------------------------------------

[종현] 이럴 때를 보면 나
어리기는 한가봐
눈 앞에 두고도 어찌 할 줄 몰라

這段時期的我
連自己看起來都覺得很青澀
在妳面前變得手足無措

[온유] 어떻게들 사랑을 시작하고 있는지
사랑하는 사람들 말해줘요

那些正在相愛的人們
請告訴我　你們是如何開始戀愛

[태민] 언젠가 그녀 손을 잡아 볼 날 올까요

哪一天我才能牽起她的手？

[종현] 감은 두 눈 위에 kiss하는 날도 와줄까요

輕輕吻著閉上雙眼的她 那天也會到來嗎？

[All] Hello, hello
[Key] 나름대로 용길 냈어요

我鼓起我的勇氣

[All] Hello, hello
[온유] 잠시 얘기 할래요

我多想和妳說說話

[All] Hello, hello
[종현] 내가 좀 서둘진 몰라도

我可能表現的太過心急

[All] Who knows? 어쩜 우린

誰知道呢？　我們可能...

[태민] 잘 될지도 몰라

但或許我們會有個好結果

[민호] 내가 다가서야 하는지
좀 더 기다려야 하는지

我應該試著接近妳 還是再稍等一會兒

[종현] 모두 다른 말을 하는게
더 어려워 ( [온유] 믿을 수 없겠죠 )

愛情太困難了 每個人的說法都不同
（妳或許不相信我）

[Key] 보기보다 눈이 높아요

她的獨特眼光非比尋常

[온유] 이런 일 난 흔치않아요
내 말 믿어줘요

對我來說太不尋常　但請妳相信我

[태민] 아무렇지 않게 그녈 안을 날 올까요

那天會到來嗎？　當我已經習慣牽著她的時候

[온유] 생각한대로 모두 이뤄진단 말 믿어요

但我相信只要誠心誠意　每件事都會有好結果

[All] Hello, hello
[종현] 나름대로 용길 냈어요

我鼓起勇氣

[All] Hello, hello
[Key] 잠시 얘기 할래요

我多想和妳聊聊天

[All] Hello, hello
[태민] 내가 좀 서툴지 몰라도
Who knows 어쩜 우린

我可能表現的太過心急
但誰知道呢？　我們可能…

[종현] Oh yeah

처음은 아니죠 사실 말하자면
사랑도 이별도 해봤죠

這並非我第一次如此坦承
我曾經陷入戀愛但又分手

[온유] 하지만 어려워요 이 말을 믿어줘요

雖然有點困難 但請相信我的真心話

[종현] 그대는 달라요

妳與眾不同

[All] Hello, hello
[민호] 이번엔 나를 다 걸게요

這一次 我賭上所有一切

[All] Hello, hello
[Key] Ooh yeah, baby baby baby girl
[All] Hello, hello
[종현] 지금은 어떨지 몰라도

我不知道現在的妳有何感受

[All] Who knows 어쩜 우린

但誰知道呢？　我們可能…

[All] Hello, hello
Hello, hello
[온유] 내게 기회를 줘요

請給我一個機會

[All] Hello, hello
[종현] 그대 지금은 어떨지 몰라도

我猜不出妳的心意

[All] Who knows 우리 둘이

但誰知道呢？　我們兩個...

[온유] 운명일지 몰라

或許是命中註定吧

([민호] Hello 니곁에 맴돈 그 시간들을 계속
그 어떤 기쁨과도 비교못해 no more
그댈 이젠 표현 할 수 없고
내 심장은 다 원해 never let you go
이런게 사랑이면 절대 안놓쳐
Who knows 우리 둘이 )

Hello, 這次我全神貫注在妳身上
任何快樂都無法比擬這感受
我無法向妳解釋 我為何著了魔
我的心告訴我 我想要妳的全部 絕對不讓妳離開
如果這就是愛 我要緊緊抓住
誰知道呢？　關於妳和我…

[All] Hello, hello

——————————-

＋轉載請勿更改標題及內容，請詳讀轉載規則，盜者必究！＋

*《轉載請包含此段文字及以下資訊：》

歌詞翻譯：Likey@Pixnet-light1

轉載請註明：http://light1.pixnet.net/blog

-------------------------------------------

別忘記幫我多點點廣告，要做個好孩子喔*´∀`)／

-------------------------------------------

～工商廣告時間﹨(╯▽╰)∕ ～

真正結合健康、財富與自由的網路兼職系統！

↑為了孩子們正在認真經營XD